sobota, 10 lutego 2024

Teenage Mutant Ninja Turtles od IDW

Kolejna, najnowsza interpretacja Wojowniczych Żółwi Ninja, tym razem spod szyldu wydawnictwa IDW Publishing. W kwietniu 2011 roku IDW ogłosiło, że nabyło licencję na publikację nowego ongoinga z Żółwiami w roli głownej. Pierwszy numer tej serii ukazał się w sierpniu tego samego roku. Za komiks odpowiadają Kevin Eastman (współtwórca postaci) oraz Tom Waltz i Dan Duncan.

Numery 1-12 oraz Microseries #1-5 zostały zapowiedziane przez wydawnictwo Amber, dlatego usunąłem je z bloga.

Link do zbiorczego katalogu na MediaFire ze wszystkimi translacjami tej serii.

Microseries #6 - Casey Jones - MediaFire

#13 - MediaFire

#14 - MediaFire

Annual 2012 - MediaFire

Microseries #7 - April - MediaFire

#15 - MediaFire

#16 - MediaFire

Microseries #8 - Fugitoid - MediaFire

#17 - MediaFire

#18 - MediaFire

#19 - MediaFire

#20 - MediaFire

Villains Microseries #1 - Krang - Mega

Villains Microseries #2 - Baxter Stockman - MediaFire

Tajna historia Klanu Stopy #1 - MediaFire

Tajna historia Klanu Stopy #2 - MediaFire

Tajna historia Klanu Stopy #3 - MediaFire

Tajna historia Klanu Stopy #4 - MediaFire

#21 - MediaFire

#22 - MediaFire

Villains Microseries #3 - Stary Hob - MediaFire

#23 - MediaFire

#24 - MediaFire

Villains Microseries #4 - Alopex - MediaFire

Villains Microseries #5 - Karai - MediaFire

#25 - MediaFire

Villains Microseries #6 - Hun - MediaFire

#26 - MediaFire

Villains Microseries #7 - Bebop & Rocksteady - MediaFire

#27 - MediaFire

#28 - MediaFire

Villains Microseries #8 - Shredder - MediaFire

#29 - MediaFire

#30 - MediaFire

#31 - MediaFire

#32 - MediaFire

Imperium Utromów #1 - MediaFire

Imperium Utromów #2 - MediaFire

Imperium Utromów #3 - MediaFire

Annual 2014 - MediaFire

#33 - MediaFire

#34 - MediaFire

#35 - MediaFire

#36 - MediaFire

#37 - MediaFire

Turtles in Time #1 - MediaFire

Turtles in Time #2 - MediaFire

Turtles in Time #3 - MediaFire

Turtles in Time #4 - MediaFire

#38 - MediaFire

#39 - MediaFire

#40 - MediaFire

TMNT/Ghostbusters #1 - MediaFire

TMNT/Ghostbusters #2 - MediaFire

TMNT/Ghostbusters #3 - MediaFire

TMNT/Ghostbusters #4 - MediaFire

#41 - MediaFire

#42 - MediaFire

#43 - MediaFire

#44 - MediaFire

Mutanimals #1 - MediaFire

Mutanimals #2 - MediaFire

Mutanimals #3 - MediaFire

Mutanimals #4 - MediaFire

#45 - MediaFire

#46 - MediaFire

Free Comic Bood Day 2015 - MediaFire

#47 - MediaFire

#48 - MediaFire

#49 - MediaFire

#50 - MediaFire

Casey i April #1 - MediaFire

Casey i April #2 - MediaFire

Casey i April #3 - MediaFire

Casey i April #4 - MediaFire

#51 - MediaFire

#52 - MediaFire

#53 - MediaFire

#54 - MediaFire

#55 - MediaFire

#56 - MediaFire

#57 - MediaFire

#58 - MediaFire

#59 - MediaFire

#60 - MediaFire

#61 - MediaFire

#62 - MediaFire

#63 - MediaFire

#64 - MediaFire

Bebop i Rocksteady Niszczą Wszystko! #1 - MediaFire

Bebop i Rocksteady Niszczą Wszystko! #2 - MediaFire

Bebop i Rocksteady Niszczą Wszystko! #3 - MediaFire

Bebop i Rocksteady Niszczą Wszystko! #4 - MediaFire

Bebop i Rocksteady Niszczą Wszystko! #5 - MediaFire

TMNT Universe #1 - MediaFire

TMNT Universe #2 - MediaFire

TMNT Universe #3 - MediaFire

TMNT Universe #4 - MediaFire

#65 - MediaFire

TMNT Universe #5 - MediaFire

#66 - MediaFire

TMNT Universe #6 - MediaFire

TMNT Universe #7 - MediaFire

TMNT Universe #8 - MediaFire

#67 - MediaFire

#68 - MediaFire

#69 - MediaFire

#70 - MediaFire

TMNT Universe #9 - MediaFire

TMNT Universe #10 - MediaFire

#71 - MediaFire

#72 - MediaFire

TMNT Universe #11 - MediaFire

TMNT Universe #12 - MediaFire

TMNT Universe #13 - MediaFire

TMNT Universe #14 - MediaFire

TMNT Universe #15 - MediaFire

Free Comic Bood Day 2017 - MediaFire

#73 - MediaFire

Wymiar X #1 - MediaFire

Wymiar X #2 - MediaFire

Wymiar X #3 - MediaFire

Wymiar X #4 - MediaFire

Wymiar X #5 - MediaFire

#74 - MediaFire

#75 - MediaFire

TMNT/Ghostbusters 2 #1 - MediaFire

TMNT/Ghostbusters 2 #2 - MediaFire

TMNT/Ghostbusters 2 #3 - MediaFire

TMNT/Ghostbusters 2 #4 - MediaFire

TMNT/Ghostbusters 2 #5 - MediaFire

TMNT/Usagi Yojimbo - MediaFire

TMNT Universe #16 - MediaFire

TMNT Universe #17 - MediaFire

#76 - MediaFire

#77 - MediaFire

TMNT Universe #18 - MediaFire

#78 - MediaFire

#79 - MediaFire

#80 - MediaFire

TMNT Universe #19 - MediaFire

TMNT Universe #20 - MediaFire

TMNT Universe #21 - MediaFire

TMNT Universe #22 - MediaFire

#81 - MediaFire

#82 - MediaFire

#83 - MediaFire

#84 - MediaFire

TMNT Universe #23 - MediaFire

TMNT Universe #24 - MediaFire

Macroseries #1 - Donatello - MediaFire

Macroseries #2 - Michelangelo - MediaFire

#85 - MediaFire

TMNT Universe #25 - MediaFire

Bebop i Rocksteady Ruszają w drogę #1 - MediaFire

Bebop i Rocksteady Ruszają w drogę #2 - MediaFire

Bebop i Rocksteady Ruszają w drogę #3 - MediaFire

Bebop i Rocksteady Ruszają w drogę #4 - MediaFire

Bebop i Rocksteady Ruszają w drogę #5 - MediaFire

#86 - MediaFire

#87 - MediaFire

#88 - MediaFire

Macroseries #3 - Leonardo - MediaFire

Macroseries #4 - Raphael - MediaFire

#89 - MediaFire

#90 - MediaFire

#91 - MediaFire

#92 - MediaFire

#93 - MediaFire  

Free Comic Book Day 2019 - MediaFire

#94 - MediaFire

#95 - MediaFire

#96 - MediaFire

#97 - MediaFire

#98 - MediaFire

#99 - MediaFire

Shredder w Piekle #1 - MediaFire

Shredder w Piekle #2 - MediaFire

Shredder w Piekle #3 - MediaFire

Shredder w Piekle #4 - MediaFire

Shredder w Piekle #5 - MediaFire

#100 - MediaFire

Annual 2020 - MediaFire

 

#101 - MediaFire

#102 - MediaFire

#103 - MediaFire

#104 - MediaFire

#105 - MediaFire

Jennika #1 - MediaFire

Jennika #2 - MediaFire

Jennika #3 - MediaFire

#106 - MediaFire

#107 - MediaFire

#108 - MediaFire

20 komentarzy:

  1. No w morde czegos tutaj nie kumam te komiksy sa z IDW w a u Ciebie inna teria TMNT v.1 pierwsza czesc tez jest z IDW a nastepne czyli od nr. 48 "Wojna w Miescie" sa wydawnictwa "Mirage" wiec jak to jest ?

    OdpowiedzUsuń
  2. Kolejne numery będą pakietami wrzucane (od razu całe Krang Wars - chyba 7 numerów, całe City Falls, Utrom Empire, Secret History of the Foot Clan itd. przerywane Micro series?). Tyle jeszcze numerów pozostało do nadgonienia, że nie wiem czy kiedyś się wyrobisz, tym bardziej że porobili tak dużo mini serii (oprócz tych z Twoich planów jeszcze mutanimals, Casey&April itd.). Dziękuję za te translacje i mam nadzieję, ze jak najszybciej zrównasz się z wydaniem oryginalnym (tak jak kiedyś zrobiłeś z Niezwyciężonym). Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  3. "Krang War" będzie wrzucane na raty. Najpierw "Fugitoid", potem 4 numery ongoingu, następnie będą dwa numery Villains Microseries osobno.
    "City Fall" jeszcze na dobrą sprawę nie wiem, jak będę wrzucał. :) Jestem w trakcie tłumaczenia, tego jest chyba 13 komiksów, więc wątpię, żebym zrobił na raz taką wielką wrzutę... Mam kilka pomysłów jak to premierować, ale najpierw trzeba do tego "City Fall" dobrnąć. :)
    Do planów po prawej stronie dorzuciłem kolejne miniserie ze świata TMNT od IDW. Będę tłumaczył wszystko, jak leci.
    Dziękuję za zainteresowanie tą serią. Naprawdę wiele to dla mnie znaczy! :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Zapoznałem się niedawno z tą serią. To najlepsze TMNT jakie czytałem. Podobają mi się zmiany w originie (kwestia reinkarnacji) i nowe postacie (Karai już była w sumie w TMNT v1, ale stary Hob to coś nowego). Żółwie nie są już takie wszechmocne, dostają lanie i uczą się na błędach. Masz talent do wynajdowania takich serii, tak jak kiedyś z dystansem podchodziłem do koncepcji Ultimate, potem latyno-murzyna w stroju Spidera, a następnie tego co zrobił Slott z pająkiem, tak teraz to moje najulubieńsze serie z pajęczogłowym (historie Slotta przypominają mi stare tm-semici). Jeśli chodzi o żółwie to liczę na przyśpieszenie prac (ostatnio pisałeś, że zrobiliście 25 numerów w niecałe półtorej roku, ale było w tym 16 numerów ongoingu, reszta to annual i 8 microseries, co jest świetnym wynikiem, ale w tym tempie nie dogonimy amerykańców, a, przyznam szczerze, ostrzę sobie zęby na "Atak na Technodrom"). Domyślam się, ze poszłoby szybciej, gdyby znalazł się grafik do tej serii i nie musiałbyś tłumaczenia i grafiki sam robić. Liczę, ze ktoś się zgłosi, seria jest ciekawa i naprawdę warta przeczytania, a nawet zostawienia komentarza. ;) Dzięki i czekam na więcej.

    OdpowiedzUsuń
  5. Dziękuję za tak pozytywny komentarz! :)
    Ja nie wynajduję takich serii, ja po prostu lubię to, co lubię, a że tak się nam wszystkim poszczęściło i IDW kupiło prawa do TMNT i zrobiło coś konkretnego z tą marką, to już tylko zysk dla nas. :)
    Jeśli podoba ci się wątek reinkarnacji, to zapewniam, że warto czekać na "Tajną historię Klanu Stopy".
    Co do szybkości prac - nie powiedziałbym, żeby dokoptowanie kogoś, kto zająłby się grafiką za mnie, przyspieszyłoby tempo. TMNT mają u mnie najwyższy priorytet, kiedy tylko dostaję tłumaczenie po korekcie od Gruumsha, od razu biorę się do roboty graficznej. Powiedziałbym raczej, że przyspieszyć tempo mógłbym tylko w wypadku, kiedy nie miałbym innych komiksów na głowie do tłumaczenia, korektorowania, grafikowania. :) Nie jest źle, naprawdę. TMNT staram się premierować raz na miesiąc. Czasem to jest jeden komiks, czasem kilka numerów, ale staram się robić premiery regularnie. No i TMNT od IDW to mój mały diamencik, do którego chcę robić grafikę sam. Tylko w strategicznych miejscach pomaga mi niezastąpiony mstr.
    Tak przy okazji - jeśli mam premierować TMNT od IDW raz na miesiąc, a tak bym chciał, to wielka historia "City Fall" (14 komiksów!) wypadłaby na przełomie 2015/2016. Szczerze mówiąc, wolałbym, żeby wypadło to w styczniu, jako że w grudniu są święta i będzie trzeba w CFC coś przygotować i dopilnować wszystkiego... Tak więc mogę zapowiedzieć "City Fall" na styczeń 2016? Mogę? To zapowiadam. :)

    OdpowiedzUsuń
  6. To świetna wiadomość, że całe City Fall będzie od razu dostępne! Mam nadzieję, że skoro premiery TMNT nastąpią raz w miesiącu to będzie to od razu cała historia ;P (np. w lutym NORTHAMPTON i UTROM EMPIRE - tylko 7 numerów :), w marcu MONSTERS, MISFITS AND MADMEN - 4 numery + Annual, a w kwietniu NEW MUTANT ORDER i TURTLES IN TIME - 8 numerów itd.). W ten sposób w 2016 roku będzie można się cieszyć świetnymi historiami z uniwersum TMNT. Przeglądając stronę TMNT Entity znalazłem jedną historię, która działa sie pomiędzy 4 a 5. numerem TMNT "TMNT 30th Anniversary Special - "A Lot to Learn"" - czy świadomie ją pominąłeś, czy też będziesz to tłumaczył później?

    OdpowiedzUsuń
  7. Heh, "City Fall" nie będzie od razu dostępne. ;) Mam na tę okazję inny pomysł. :D
    I wiem, że żartujesz z tym, żeby premierować cały czas od razu całe historie. ;) Jest to niewykonalne... OK, może dałoby się to zrobić, ale potrzebne byłyby do tego wielkie nakłady sił, cierpliwości i chęci. :P Mam inny plan co do premierowania i raczej go nie zmienię.
    Co do "A Lot to Learn", to chyba sam powinienem się dokształcić, bo do dziś nie wiedziałem o istnieniu tej historii. :( I co ja mam teraz zrobić? xD
    Swoją drogą świetny blog to TMNT Entity. Dodałem go do ulubionych. Dzięki. :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Sorry, źle zinterpretowałem to co napisałeś o City Fall. Co do premierowania to po prostu się rozmarzyłem. Ale przyjmijmy, że żartowałem. ;) Nie ma sprawy, jeśli chodzi o TMNT Entity. Sam przeczytałem trochę streszczeń kolejnych historii (m.in. Secret History of the Foot Clan) nie mogąc się doczekać kolejnych translacji.

    OdpowiedzUsuń
  9. Wrzuciłbyś jakiś komiks o Deadpoolu może?

    OdpowiedzUsuń
  10. Witam, z ciekawości zassałem Fugitoid i można powiedzieć, że czuję się urzeczony. Świetna robota z translacją i naprawdę genialny komiks. Stąd też moje pytanie. W związku z pokaźnym zbiorem zeszytów, czy istnieje możliwość zassania całości spakowanej? Nie, że marudzę, i tak wezmę wszystkie, ale głupio byłoby, gdybym pykał po sztuce przez godzinę, zamiast na spokojnie zgarnąć całość. Z góry dziękuję Ci za odpowiedź. I za komiksy.
    D.

    OdpowiedzUsuń
  11. Dzięki za ciepłe słowa.
    Jeśli chodzi o zebranie całości w jeden plik... cóż, nie planuję. :) Ja do pobierania używam programu JDownloader 2, czyli kopiuję linki, a pobieraniem zajmuje się już program.

    OdpowiedzUsuń
  12. Świetne są te komiksy i super je tłumaczysz, nadrabiam i zamierzam być na bieżąco. Pozdrawiam ! :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Brak możliwości pobrania TMNT #39. Wyskakuje jakiś błąd na mediafire.

    OdpowiedzUsuń
  14. Numer 39 już działa. Wystarczyło poczekać.

    OdpowiedzUsuń
  15. Bebop i Rocksteady Niszczą Wszystko! #4 Link nie działa :(

    OdpowiedzUsuń
  16. Dziękuję za żółwiki :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Dzięki za super robotę :)
    Ale mam taką prośbę mógłbyś zostawić chociaż listę w jakiej kolejności powinno się czytać żółwie, nawet jeśli Amber wyda więcej komiksów o żółwiach ? :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Nie za bardzo widzę w tym sens. Jeśli Amber wyda kolejne części Wojowniczych Żółwi Ninja ponad to, co już zapowiedzieli, to po prostu usunę moją translację z bloga. Tak byłoby chyba najsprawiedliwiej.

    OdpowiedzUsuń
  19. A ja mam jedną prośbę. Myślę że dla czytelników ważną prośbę. Jest możliwość wrzucić tę serię na Mega? Przecież to jest z pół godziny pojedynczego klikania :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No w sumie fakt... :) Nawet o tym nie pomyślałem... Dam odnośnik do całego katalogu z MediaFire.

      Usuń