poniedziałek, 4 marca 2019

Teenage Mutant Ninja Turtles v1

Seria od której wszystko się zaczęło. Teenage Mutant Ninja Turtles vol.1 dokumentuje 4 lata z życia Żółwi (na początku serii Żółwie mają 15 lat). Do ciągu wydarzeń zaliczają się historie przedstawione w numerach #1-15, #17, #19-21, #24-30, #37, #42-62. Pozostałe 14 numerów to w większości humorystyczne reinterpretacje Żółwi przedstawione przez gościnnych autorów.

#48 - MediaFire

#49 - MediaFire

#50 - MediaFire

#51 - MediaFire

#52 - MediaFire

#53 - MediaFire

#54 - MediaFire

#55 - MediaFire

#56 - MediaFire

#57 - MediaFire

#58 - MediaFire

#59 - MediaFire

#60 - MediaFire

#61 - MediaFire

#62 - MediaFire

14 komentarzy:

  1. Dzięki ludziska za czterech pancernych.
    Czy są też szanse na inne numery z vol 1?

    turururu

    OdpowiedzUsuń
  2. A można się ośmielić i zaproponować tutaj kilka(naście)?

    turururu

    OdpowiedzUsuń
  3. Na pewno zostaną zrobione wszystkie numery do #62. Potem zajmę się na poważnie TMNT v4.
    Proponować zawsze możesz, jak najbardziej czekam na propozycje.

    OdpowiedzUsuń
  4. Trochę się tego uzbierało.
    Zacznę od vol 1.9. Żółwie jeszcze przed ich chrztem bojowym z nr 1
    Raphael oneshot i 4-7. Dokończenie historii z 3ech pierwszych nr wydanych przez Tm-semic w 93 roku
    Leonardo oneshot i 10,11. Powrót Shredera
    17. Distractions
    19-21. Return to New York
    24-26. The River
    30. Sky highway
    33. Turtles take time
    31,35,36. Souls winter (To taki elseworld)
    Następne propozycję to krótkie historyjki z różnych komiksów. W nawiasie podaję ilość stron a zanim nazwę samego komiksu
    Turtle dreams (8) Turtle soup v1.1
    Crack in a hard heart (4) Turtle soup v2.3
    Fifteen years later (3) Turtle soup v2.4
    Failed instant (5) Turtle soup v2.4
    Thoughts on paper (5) Turtle soup v2.4
    The Crossing (8) Usagi Yojimbo v1.10
    The Treaty (10) Shell shock
    Terror by transment (10) Shell shock (To taki suplement do historii TMNTv1 4-7)
    O-Deed (6) Shell shock
    D'ants fever (8) Shell shock (Kolejny suplement do v1 4-7)
    Splinter in the eye of God (8) Shell shock
    You had to be there (4) Shell shock
    I was a teenage mutant ninja priest killer (10) Judge Dredd megazine v1.20 (Parodia z Dreddem w wykonaniu Sama Kieth'a)
    Na koniec schizoid-wolumin 3 z Image

    Pozdrawiam i do następnej wymiany postów czy jak to nazwać.
    turururu

    OdpowiedzUsuń
  5. Nie łatwiej napisać po prostu "Przetłumacz wszystkie Żółwie"? :P

    OdpowiedzUsuń
  6. Wolałem wybrać te, które zapowiadają się najciekawiej. W sumie z tymi krótkimi może powinienem wyskoczyć do Lotara, Gaudipa czy Fostera. W końcu w Gruzinie też robią TMNT a Roy bawi się z Dreddem.

    turururu

    OdpowiedzUsuń
  7. To może ja się wypowiem. Po wklejeniu Wojny w Mieście i TMNT vol. 2 (grumik), zamierzam namówić T#M na wspólne zrobienie TMNT vol. 1 #1-11 (w tym cztery micro + Fugitoid). Zeszyt 33 będzie wydany w Grumiku. Co do pozostałych, Powrót do NY też bym chciał zrobić, bo to ważny epizod, ale to już dalszy plan. Większość wymienionych przez Ciebie shorciaków będzie w Gruzinie (5 innych epizodzików już się ukazało - czytaj od nr 19).

    A już jutro na grumisiach premiera Infestation 2: TMNT #1-2 ;)

    OdpowiedzUsuń
  8. Świetna wiadomość. Mam jeszcze 2wie sprawy. Czy jutrzejsza premiera Infestation 2 TMNT będzie na skanach Boco czy też Bchry z dcp? Skany Boco są bardzo słabe w porównaniu z tymi od Bchry.
    Druga sprawa. Jeśli już uda Ci się namówić T#M na zrobienie v1.1-11 to może moglibyście to zrobić na kolorowych wznowieniach z IDW? Na razie wypuścili 2 nr(kilka dni temu zalinkowałem na E-komiksy) i wygląda to całkiem nieźle.
    Pozdrawiam i dzięki za info.

    turururu

    OdpowiedzUsuń
  9. To chyba oczywiste, że z DCP...
    Jeśli się zabierzemy za pierwsze zeszyty to na stówkę w kolorze. Też mi się podobają - najlepiej nałożony kolor jak dotychczas. Poza tym pierwsze numery w B&W, niestety nie mają dobrych skanów...

    OdpowiedzUsuń
  10. Skąd ten rozstrzał? (1, później 48) Są gdzieś skanlacje kończące to, co wydał TM-Semic?

    OdpowiedzUsuń
  11. Numer pierwszy przetłumaczony, bo w kolorze i to jest numero uno. Więc nie mogłem sobie odmówić przyjemności zrobienia translacji. Numery 48-49 prowadzą do ostatniej, dużej historii w serii, czyli "Wojna w mieście", która zaczyna się od numeru 50. Plan był taki, żeby przetłumaczyć numery 48-49 + całą "Wojnę w mieście", ale później IDW zaczęło wydawać wznowienia klasycznych TMNT w kolorze, więc pierwszy numer przetłumaczyłem, żeby był po polsku w kolorze. Czy będą kolejne? Dziś skupiam się na tłumaczeniu ongoinga z IDW.
    Co do kontynuacji tego, co zaczął TM-Semic - nic mi o tym nie wiadomo.

    OdpowiedzUsuń
  12. Jeśli kiedyś powrócisz do tego projektu, to będę wdzięczny za przetłumaczenie w ramach "color classic" numerów 2-7, 9-12 i 19-21.

    OdpowiedzUsuń
  13. Warte uwagi wydają się też następujące numery vol.1 (#14 i 17 też są dostępne w kolorowych wersjach):

    TMNT (Vol. 1) #14
    TMNT (Vol. 1) #16
    TMNT (Vol. 1) #17
    TMNT (Vol. 1) #24
    TMNT (Vol. 1) #26
    TMNT (Vol. 1) #27
    TMNT (Vol. 1) #28
    TMNT (Vol. 1) #29
    TMNT (Vol. 1) #30
    TMNT (Vol. 1) #31
    TMNT (Vol. 1) #34
    TMNT (Vol. 1) #35
    TMNT (Vol. 1) #36
    TMNT (Vol. 1) #37
    TMNT (Vol. 1) #41
    TMNT (Vol. 1) #42
    TMNT (Vol. 1) #43
    TMNT (Vol. 1) #45
    TMNT (Vol. 1) #46


    Miniserie:
    Raphael (microseries) #1
    Donatello (microseries) #1
    Leonardo (microseries) #1

    OdpowiedzUsuń